Средства выразительности в "Бородино" М.Ю. Лермонтова: 1. эпитеты "спалённая пожаром", "схватки боевые, ещё какие", "долго молча отступали", "синие верхушки", "грозная сечь", "тих бивак", "кивер избитый", "ворча сердито", "дым летучий", "русский удалый рукопашный бой"; 2. метафоры "ушки на макушке", "ломить стеною", "рождён был хватом"; 3. сравнения "как тучи", "как тени", "как наши груди"; 4. метонимии "французу отдана", "осветило пушки", "угощу я друга", "ликовал француз"; 5. синекдохи "про день Бородина", "изорвать мундиры о штыки", "постоим головою", "сражён булатом;" 6. антитеза "могучее, лихое племя" — "нынешнее племя"; 7. олицетворения "картечь визжала", "носились знамена"; 8. гиперболы "все побывали тут", "все промелькнули", "гора тел".