Что нового?

Пользуясь этимологическим словарем, подготовьте устное выступление слова: 1. история слова работа 2.

  • Автор темы Автор темы hitman
  • Дата начала Дата начала
Не могу разобраться с заданием, нужен совет 6 класса: - пользуясь этимологическим словарем, подготовьте устное выступление слова: 1. история слова работа 2. история слова привередливый 3. история слова обворожить
 
Работа. В слове работа отчетливо звучит корень "раб" Неявно подразумевалось, что работа - это просто подневольный, рабский труд. По М. Фасмеру, слово "работа" (она же "робота") в славянских языках изначально было синонимом слова "барщина", то есть на своей земле крестьянин самостоятельно трудился-утруждался, а на барщине - работал-отрабатывал. Работают только наёмные работники. Трудятся - свободные люди. Работа - заимствовано из старо-славянского языка. Из общеславянского- *orbota, суффиксальн. производного от *orbъ (> рабъ). Можно сравнить точное соответствие в немецком - Arbeit. (Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера)
 
1. В старославянский язык слово "работать" пришло из индоевропейского языка, где корень "orbhos" означал "барщина, работа на кого-либо". Сперва он сохранял это значение и в древнерусском языке - "неволя, рабство". Постепенно смысл слова трансформировался в "работать на кого-то". До революции в слове "работа" корнем считался "раб", а корень "работ" появился позднее. Сейчас слово "работа" означает "труд", не обязательно - подневольный. 2. Привередливый - изначально производное от вередливый, то есть "неженка, слабый" и означало "слишком чувствительный к боли" (слово "веред" обозначало "боль, болячка, рана"). Сейчас "привередливый " означает "капризный, придирчивый к мелочам". 3. Слово "ворожить" встречается в русском языке с конца 12 в. "Ворогами" славяне называли колдунов, отсюда и появились слова "ворожить, обворожить", т.е. "колдовать", "околдовать", "наложить чары". Сейчас "обворожить" значит "вызвать чей-то восторг, восхищение, пленить своей красотой"
 
1. В старославянский язык слово "работать" пришло из индоевропейского языка, где корень "orbhos" означал "барщина, работа на кого-либо". Сперва он сохранял это значение и в древнерусском языке - "неволя, рабство". Постепенно смысл слова трансформировался в "работать на кого-то". До революции в слове "работа" корнем считался "раб", а корень "работ" появился позднее. Сейчас слово "работа" означает "труд", не обязательно - подневольный. 2. Привередливый - изначально производное от вередливый, то есть "неженка, слабый" и означало "слишком чувствительный к боли" (слово "веред" обозначало "боль, болячка, рана"). Сейчас "привередливый " означает "капризный, придирчивый к мелочам". 3. Слово "ворожить" встречается в русском языке с конца 12 в. "Ворогами" славяне называли колдунов, отсюда и появились слова "ворожить, обворожить", т.е. "колдовать", "околдовать", "наложить чары". Сейчас "обворожить" значит "вызвать чей-то восторг, восхищение, пленить своей красотой".
 
1. В старославянский язык слово "работать" пришло из индоевропейского языка, где корень "orbhos" означал "барщина, работа на кого-либо". Сперва он сохранял это значение и в древнерусском языке - "неволя, рабство". Постепенно смысл слова трансформировался в "работать на кого-то". До революции в слове "работа" корнем считался "раб", а корень "работ" появился позднее. Сейчас слово "работа" означает "труд", не обязательно - подневольный. 2. Привередливый - изначально производное от вередливый, то есть "неженка, слабый" и означало "слишком чувствительный к боли" (слово "веред" обозначало "боль, болячка, рана"). Сейчас "привередливый " означает "капризный, придирчивый к мелочам". 3. Слово "ворожить" встречается в русском языке с конца 12 в. "Ворогами" славяне называли колдунов, отсюда и появились слова "ворожить, обворожить", т.е. "колдовать", "околдовать", "наложить чары". Сейчас "обворожить" значит "вызвать чей-то восторг, восхищение, пленить своей красотой".
 
Слово, работа происходит от древнерусского рабство, неволя. То есть изначально это слово означало, работать на кого- либо,по принуждению подневольно. В слове работать перваночально выделялся кореню - раб-. Со времён данное слово стало обозначать любой труд, рабочий- человек тр длящийся,а корень слова - работ -, рабоч-.
 
Назад
Сверху Снизу