Чтобы найти окончание, мы должны разобрать слово по составу. Разбор начинаем с поиска окончания, останется основа. Результат словообразовательного разбора слова "листья": листь — корень, я — окончание, листь — основа. В слове "листья" окончанием будет "я".