Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
В приведенной строке олицетворение представлено в словах "зазвенел", "застонал" и "затрещал". Эти глаголы приписывают деревьям и лесу человеческие качества, как будто они могут издавать звуки и реагировать на окружающую среду, что является характерным признаком олицетворения.