Чтобы проверить значение слова "жесткая" в контексте "твердая, а не грубая и злая", можно обратиться к толковым словарям русского языка. В них будет указано, что одно из значений слова "жесткая" относится именно к твердости материи. Например, слово "жесткая" может использоваться для описания материалов, таких как металл или дерево, которые обладают высокой твердостью и не деформируются. В таком случае, значение "жесткая" ссылается на физические свойства предмета. Для более точного понимания можешь также воспользоваться примерами употребления слова в различных контекстах. Например: "жесткая мебель" предполагает, что мебель сделана из твердых материалов. Таким образом, важно обращать внимание на контекст, в котором слово используется.