В сказке Ганса Христиана Андерсена “Волшебная фасоль” троекратный повтор встречается в эпизоде, когда курица три раза подряд откладывает по одному яйцу. После того, как курица первый раз откладывает яйцо, рассказчик говорит: “И вот она снесла первое яйцо”. Затем, после второго яйца, он снова упоминает это: “А потом она снесла второе яйцо”. И наконец, после того, как курица сносит третье яйцо, рассказчик опять упоминает об этом: “И она снесла третье яйцо”. Этот троекратный повтор подчеркивает повторяемость действия и создает ритм в тексте, делая его более запоминающимся для читателя.
