Транскрипция для верного произношения в американском варианте:
| ɔːl 'oʊvər ðə wɜːrld|
В британском варианте:
| ɔːl 'əʊvə ði: wəːld|
Из согласных в американском английском "r" произносится, британцы же не произносят ее. Из гласных - 3 звука по транскрипции отличаются.
Выражение "all over the world" переводится на русский как: "по всему свету" или "во всем мире"