Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Слово сумерки имеет 4 значения: 1) Полутьма, что наступает после захода солнца. 2) Полумрак перед рассветом. 3) Полумрак, неяркий свет в месте, что слабо освещается. 4) Переносное значение. Состояние упадка.