Сыпать соль на глаз – это фигуральное выражение, которое означает причинять больше страданий или боли кому-то в уже трудной ситуации. Это выражение связано с тем, что соль может щипать открытые раны или глаза, усиливая дискомфорт. В некоторых случаях выражение может использоваться в шутливом или преувеличенном контексте, когда говорят о том, что чьи-то действия усугубляют ситуацию или делают её еще хуже. Например, если кто-то делает заметку о чьем-то провале в уже неприятной ситуации, можно сказать, что он "сыплет соль на глаз".