Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На английском "джинсы" переводится как "jeans". Особенностью перевода является то, что это слово олицетворяет определенный тип брюк, изначально ассоциированный с джинсовой тканью и денимом.
