В ней - личное местоимение, предложный падеж, 3 лицо, единственное число, женский род; начальная форма - она.
Над ним - личное местоимение, творительный падеж, 3 лицо, единственное число, мужской род; начальная форма - он.
Примеры предложений:
1. Я не думала, что в ней скрывается столько ненависти по отношению к тебе, она ведь никогда не показывала своих чувств.
2. В классе все над ним смеялись, а он, привыкший к такому обращение, молча терпел все это, не решаясь предпринять решительных действий.